Demian ~ Gujarati

About this Book: Demian ~ Gujarati (ડેમિયન)

’સિદ્ધાર્થ’ના લેખક હર્મન હેસની પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછી યુવા પેઢીમાં નવો પ્રાણ ફૂંકનાર અનોખી નવલકથા.

હર્મન હેસનું નામ પડતાં જ ભારતીય વાચકોના મનમાં ‘સિદ્ધાર્થ’ નવલકથા તાદૃશ થાય છે. આધ્યાત્મિક ખોજ અને આત્મસાક્ષાત્કારની સફર આલેખતી આ નવલકથાએ ગુજરાતમાં અનેક વાચકોના ચિત્ત પર ઊંડી છાપ છોડી છે. પરિણામે ‘સિદ્ધાર્થ’ના અનેક ગુજરાતી અનુવાદો થયા છે. પરંતુ, નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા આ જર્મન-સ્વિસ સર્જકનું સાહિત્યિક વિશ્વ માત્ર ‘સિદ્ધાર્થ’ પૂરતું જ સીમિત નથી. તેમની અન્ય નવલકથાઓમાં પણ માનવમનની ભુલભુલામણીઓ અને અસ્તિત્વના ગહન પ્રશ્નોનું તલસ્પર્શી આલેખન છે.

આ જ શ્રેણીની ઉત્કૃષ્ટ કૃતિ એટલે ‘ડેમિયન’. ગુજરાતી ભાષામાં હેસના અન્ય સાહિત્યનો પરિચય પ્રમાણમાં ઓછો થયો છે. ‘સિદ્ધાર્થ’માં પૂર્વીય દર્શન છે, જ્યારે ‘ડેમિયન’માં પશ્ચિમી મનોવિજ્ઞાન અને યુરોપિયન પરિવેશ છે. આ અનુવાદ ગુજરાતી વાચકો સમક્ષ હેસના આ બીજા અને સમાન રીતે મહત્ત્વપૂર્ણ પાસાંને રજૂ કરવાનો એક પ્રયાસ છે.

Details

Free Shipping

In Gujarat on orders over 299/-

Express Courier Service